ios - iPhone - Localizable.strings - string with single quotes inside -



ios - iPhone - Localizable.strings - string with single quotes inside -

i need add together french translation ios application. don know how utilize single qute char in localizable.strings file. illustration text :

"invalid username or password."="nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.";

causes error. i've tried adding backslashes, havn't worked well.

did seek escaping backslash?

"\'"

as lastly resort utilize direct u codes:

you can include arbitrary unicode characters in value string specifying \u followed 4 hexadecimal digits. 4 digits denote entry desired unicode character; example, space character represented hexadecimal 20 , \u0020 when specified unicode character. alternative useful if string must include unicode characters reason cannot typed. if utilize option, must pass -u alternative genstrings in order hexadecimal digits interpreted correctly in resulting strings file. genstrings tool assumes strings low-ascii default , interprets backslash sequences if -u alternative specified.

the apostrophe should \u0027

ios iphone nslocalizedstring

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

php - Android app custom user registration and login with cookie using facebook sdk -

php - Android app custom user registration and login with cookie using facebook sdk - i developing android application in users need register , log in using facebook. approximately, flow. open app first time, authenticate facebook, data, send info server create them business relationship in application, start session new business relationship in server, cookie perform later interactions. so far good. what need know wich info have send server, can able identify users when log in seccond time. because need start session in server , send cookie android app farther interactions. i'm using php server side language. i thinking getting getaccesstoken() in android facebook sdk, pass server on business relationship creation , storing in android app. but can't manage how login users on sec time utilize app. any suggestions ? in advance ! to uniquely identify user within app, should create request /me , user's id. guaranteed unique , remain con
Read more

django - Access session in user model .save() -

django - Access session in user model .save() - is possible access current session in user model .save()? pseudo code of want achieve: # users.models.py def save(self, *args, **kwargs): created = true if self.pk: created = false super(abstractuser, self).save(*args, **kwargs) # post-save if created: look_for_invite_in_session_and_register_if_found(self, session) seems wrong in architecture. shouldn't access request in models layer. work request must done in view. can this: user, created = abstractuser.objects.get_or_create(name=name) if created: look_for_invite_in_session_and_register_if_found(user, request.session) django session
Read more

php - .htaccess Multiple Rewrite Rules / Prioritizing -

php - .htaccess Multiple Rewrite Rules / Prioritizing - here current htaccess file: rewriteengine on rewritecond %{http_host} !^www\.website\.com [nc] rewritecond %{http_host} ([^.]+)\.website\.com [nc] rewriterule ^(.*)$ http://www.website.com/gotourl.php?urlid=?%1 [l] rewriterule ^(\w+)$ ./gotourl.php?urlid=$1 [nc,l] rewriterule ^(\w+)/$ ./gotourl.php?urlid=$1 [nc,l] the website in question url shortener i'm working on testing/developing , personal use. above code may not ideal i'm not familiar .htaccess , made via googling , testing. want url shortening aspect: http://website.com/1234 -> http://website.com/gotourl.php?urlid=1234 http://website.com/1234/ -> http://website.com/gotourl.php?urlid=1234 the problem cannot figure out how ignore directories. want specific directories go specific pages: http://website.com/img (or) http://website.com/img/ -> http://website.com/img.php http://website.com/img/1234 (or) http://website.com/
Read more